【ドラマ】阿部寛主演『ドラゴン桜』、偏差値32の“英語力”にツッコミ殺到 「すごくない?」「偏差値32はこんな文章書けないぞ」

1 : 2021/05/16(日) 00:03:08.80 ID:CAP_USER9

『ドラゴン桜』偏差値32の“英語力”にツッコミ殺到「すごくない?」

5月9日、阿部寛の主演ドラマ『ドラゴン桜』(TBS系)第3話が放送された。落ちこぼれ生徒の〝英語力〟に、ネット上ではツッコミの声が殺到している。

ドラマの主人公は、低偏差値で落ちこぼれの生徒たちを、たった半年で東大に合格させた伝説の弁護士・桜木建二(阿部)。
前作の『ドラゴン桜』から16年が経過し、〝今の時代の日曜劇場でやるべきエッセンス〟を取り入れた展開を予定しているという。
偏差値32の龍海学園を舞台に、桜木とその元生徒・水野(長澤まさみ)が、生徒たちを導いていく。

第3話では、東大専科に入った天野(加藤清史郎)、菜緒(南沙良)、楓(平手友梨奈)、そして偏差値が学年最下位の瀬戸(髙橋海人)に桜木がついに勉強の指導をする。
まず中学生のテストをやらせてみたのだが、成績は全員ボロボロ。
100点満点の英語のテストで、天野は45点、奈緒は55点、楓は65点、瀬戸は25点であった。

そんな中、ひょんなことから自力で東大を目指している理系トップの秀才・藤井(鈴鹿央士)とテスト対決をすることに。
3週間後のテストに向けて4人はそれぞれ勉強し、当日はハプニングで欠席した瀬戸以外の3名が藤井と対決した。

中学英語もできないはずの生徒が…

結果は、3人が藤井に勝利。
英作文の問題に関しては、藤井が難しい言い回しでスペルミスを連発したのに対して、3人はシンプルにわかりやすい英文を作ったため、勝利したという。

例えば『もし他人の心が読めたらどうなるか、考えられる結果について英語で記せ』という問題に対して天野は
「If I knew other people’s mind. I could make many friends. Because I could know easily what they like and feel happiness」と解答していた。

確かにシンプルな作文であるが、天野は3週間前まで中学英語すらろくにできず、偏差値32の高校に通うレベルの生徒。

他の生徒も同様であり、ネット上では

《まだほとんど勉強してなくて、これだけ作れるってバカではないよね…?》
《この英作文が書けるなら、こいつらは決して馬鹿ではない》
《偏差値32はこんな文章書けないぞ。appleですら危うい》
《東大専科の3人、英語力すごくないか?》
《え、専科の子たち頭良いだろ。これは簡単な英語なのかよー。私はわからない(笑)》

などツッコミが殺到している。

どうやら制作側は、偏差値32を見くびっているようだ。

https://myjitsu.jp/archives/279557

2 : 2021/05/16(日) 00:05:50.21 ID:ndp9HAIi0
ドラマにマジレス
3 : 2021/05/16(日) 00:09:27.40 ID:oqSGwQ9X0
自分の氏名すら書けるか怪しいレベル
4 : 2021/05/16(日) 00:09:38.95 ID:iWuZ13N60
例えば『もし他人の心が読めたらどうなるか、考えられる結果について英語で記せ』という問題
  

   _ノ乙(、ン、)_人類補完計画って英語でなんて言うのかしら…

5 : 2021/05/16(日) 00:10:11.82 ID:0wLZAPmt0
偏差値32てアルファベット小文字で書けるかどうかのレベルだろ
6 : 2021/05/16(日) 00:11:27.36 ID:FWfhwWN90
If I knew other people’s mind. I could make many friends. Because I could know easily what they like and feel happiness

無理ーーーーー!

7 : 2021/05/16(日) 00:12:04.50 ID:IgCaNIEm0
中学レベルの文法と単語しか使ってないけど
34 : 2021/05/16(日) 00:26:38.11 ID:Ypu5eTyr0
>>7
if に過去形を組み合わせるのって高校じゃない?
8 : 2021/05/16(日) 00:12:19.62 ID:yuHe/Utk0
仮定法きちんと教科書通りに使ってるので「シンプル」でもないやで
9 : 2021/05/16(日) 00:13:34.59 ID:iWuZ13N60
If I knew other people’s mind

_ノ乙(、ン、)ノ  これはいいとして、そこからココにつなげる考えがそもそもないw → .I could make many friends.

17 : 2021/05/16(日) 00:17:32.70 ID:ljTOVP010
>>9
友と書いて、カモと読む

これなら納得できる?

10 : 2021/05/16(日) 00:14:46.35 ID:MGgOyl1c0
なんならアルファベットが書けないのに
11 : 2021/05/16(日) 00:15:26.17 ID:rypI9whY0
半沢っぽい演出で勉強シーンろくになければ文句いい、勉強あったらあったであり得ないと文句言う

視聴者のおもちゃじゃないんだぞ

12 : 2021/05/16(日) 00:16:17.70 ID:iWuZ13N60
Because I could know easily what they like and feel happiness  

   _ノ乙(、ン、)_そもそも相手に阿り、同調するだけが友達なのかとry

13 : 2021/05/16(日) 00:16:23.61 ID:UCrwHQWb0
メイクマニー、ゲットマニー、アイウィル
15 : 2021/05/16(日) 00:17:00.33 ID:ny7QkFvE0
半年なら
日東駒専になんとかギリだな
16 : 2021/05/16(日) 00:17:26.91 ID:ny7QkFvE0
もうドラマじゃなくて

ファンタジーwww

18 : 2021/05/16(日) 00:18:21.97 ID:ny7QkFvE0
マーベルの特撮とか

それぐらいのレベル

19 : 2021/05/16(日) 00:18:50.44 ID:dEfLfmDs0
ABCすら言えないかけ算すらできないだろ
20 : 2021/05/16(日) 00:19:42.39 ID:yuHe/Utk0
心を読むってのに対してread heartと訳すとか?
21 : 2021/05/16(日) 00:20:17.08 ID:ny7QkFvE0
突然出来るようになるって
あり得ないからな
22 : 2021/05/16(日) 00:20:59.27 ID:ny7QkFvE0
中央大の阿部ちゃんが
一番分かってるだろ
23 : 2021/05/16(日) 00:22:35.17 ID:nnkPVG0i0
偏差値40以下の高校って稀に天才が混じってるよね
本当にバカしかいないのは偏差値50くらいの高校だと思う
努力してその高校しか入れなかったやつしかいないから
それより下は努力すらせずに入ってきた隠れ天才がいる
むかし個別指導の塾講師やっててそう思った
24 : 2021/05/16(日) 00:22:56.14 ID:ny7QkFvE0
東大行くやつって
中学生の時点で
相当貯金があるからな
やっぱ余裕て大事
25 : 2021/05/16(日) 00:23:22.07 ID:WCPqcKfc0
阿部寛のhpと同じで進化が速い
26 : 2021/05/16(日) 00:23:33.06 ID:j4uTNc620
夢物語だからこそリアルじゃないと引くわな
27 : 2021/05/16(日) 00:24:17.75 ID:vsoPZJuP0
日本人の英語のイメージって、アイ ハバ ペン アい ハバ パイナップルってレベルでは?
28 : 2021/05/16(日) 00:24:35.56 ID:Wo0Wy2z60
自分の名前アルファベットで書けないだろ
29 : 2021/05/16(日) 00:25:14.52 ID:3Ht5U+YF0
If I only knew
What I could do
To make you, make you love me
To make you make you love me
30 : 2021/05/16(日) 00:25:25.59 ID:pQT79epI0
IQ天才を集めたんだよw
31 : 2021/05/16(日) 00:25:33.61 ID:n74nEmeZ0
アザーピーポーマインドってことばが単純にかっこよい
32 : 2021/05/16(日) 00:25:49.76 ID:oegOEEMY0
If I knew other people’s mind. I could make many friends. Because I could know easily what they like and feel happiness

何言ってるか理解はできるけど、この文章を作れる日本人って20%に満たないと思うわ

33 : 2021/05/16(日) 00:26:15.78 ID:ny7QkFvE0
天才てのは数学レベルの話しで
語学ではいない
ひたすら努力
35 : 2021/05/16(日) 00:27:14.19 ID:ny7QkFvE0
アインシュタインも
語学全然ダメだった
36 : 2021/05/16(日) 00:27:55.90 ID:pb0h19Qe0
>>35
お前どんだけ学歴コンプ持ってるんだよ
37 : 2021/05/16(日) 00:29:25.76 ID:UZdt6O2d0
フィクションだから、なんでもありな世界

コメント

タイトルとURLをコピーしました