「セリフの語尾に『だわ』は使わない」子供向け番組の演出に込められた思い

2021.09.19

「セリフの語尾に『だわ』は使わない」子供向け番組の演出に込められた思い
進化するエンタメ

FRaU編集部

日頃何気なく接しているエンターテインメントが、考え方に影響を与えることもあります。影響力の大きいエンタメ作品は、時代ごとにジェンダー観をどう反映してきたのでしょうか。

今回、注目するのは「子ども向け番組」。幼い頃に夢中になったアニメや特撮ヒーロー。そんな子ども向け番組も時代ごとに変化しているといいます。知らず知らず価値観の形成に影響を及ぼしているかもしれない子ども向け番組のなかでも、長い歴史を持つ2つのテレビシリーズの変革を追りました。

自立した女の子像を提示し続ける
プリキュアシリーズ。

2004年から放送がはじまり、現在は18作目の『トロピカル～ジュ！　プリキュア』が放送中のプリキュアシリーズ。17年という長い間、子どもたちに支持されてきた理由を初代からプロデューサーを務める鷲尾天さんに聞いた。

「最初の作品『ふたりはプリキュア』をつくるとき、私から監督の西尾大介さんに最初にお願いしたことは、女の子を主役にして本格的なアクションを撮りたいという一点だけでした」

本格アクションにこだわった構成を考えるうちに、現在のプリキュアに通じる軸ができていった。

「ピンチのときに助けにやってくる王子さまの登場はやめ、直面した問題に自分たちで立ち向かう。そんなプリキュア像が定まっていきました」

女の子は大人しくしなさいという暗黙のルールのようなものが充満している社会で、プリキュアの登場はカウンターカルチャーとなり、多くの人に熱狂的に受け入れられた。

「子どもは観たものをすべて受け入れてくれます。だからこそ間違ったことを刷り込んではいけないという緊張感を常に持っています。『女の子なんだからこうしなさい』といったセリフは絶対に入れないし、泣く必要性のないシーンでの涙は描いていません。セリフも『だわ』といった不自然な語尾は使わなくなりました」
　　　　　=====　後略　=====
全文は下記URLで
https://gendai.ismedia.jp/articles/-/87400?page=1&;imp=0

せやな

確かに使わんな。

だから何？

仕舞ってあるんだぜ

ボクっ娘の時代

金ねンだわ

「あそこの社長、コレ（頬に指をすっと走らせて）なんだわ」

>>9
なにがいいたい？何が言いたい？

おだわらだわ

ほんだわら

DQN女製造番組

マオメエアニメでは使ってるんだわ

女の子だから可愛くてフリフリなものが好きって刷り込みやめてくれない？
スカート履いてる子もやめて欲しいしやたらとハートマーク使うのもイラッとする
相当女の子に女の子刷り込んでるよ、このアニメ
ジェンダー感大事にしてるならもっと考えて欲しい

女の子も肉弾戦やってもいいじゃん！て始まったのに結局は普通の魔法少女ものになっちまったんでしょ？
喜んでたのは大友だけでちびっ子はそんなんノーサンキュー

>>19
最近、女性の言葉遣いが本当に汚くなったね
若い子なんて男みたいな喋り方してる。女としての魅力０だと気付かないのかな

方便や訛りで、男でも語尾にだわを付けるぞ
近視眼的だなぁ

それより。
語尾の「なのよ」
の方がキモイｗ

だりぃわー
だりぃんだわー

なんとかなんだわ
おっさんだけど使うけどな
女性言葉だからって認識で使わないんだろ

「だわさ」は使うな

>>26
「よのさ」も使う

間違った価値観だな
こんなやつがコンテンツ作ってたらつまらなくなるよ

なによ！

眠いんだわ

東京ＭＥＲの稲森いずみか

北海道は男女問わず語尾にだわ使う
「だわ↑」じゃなく「だわ～↓」だけど

ヌメリーは普通に女言葉使ってるがな

北海道の方言あるだろ

「ここで変身だわ！」「よくってよ！」とか「そんな未来は嫌だわ！」「私たちが変えてみせるわよ！」とか
（セリフ適当）
そういう女言葉の「だわ」のことだろ

大正や昭和初期に話されてたらしいが、今では
海外ドラマの翻訳吹き替えとか、海外セレブのインタビューの翻訳記事くらいにしか出てこないやつ

>>38
お蝶夫人

>>38
バイオニックジェミーの悪口はそこまでですのよｗ

あえて男言葉みたいな女いたら下品って印象は持つくけどな
損するのさ本人さ

かしらかしら？　ご存知かしら？

そうだぉ

今の女の子は夢がお嫁さんとか言わないからな

プリキュアの歌はめっちゃ女の子っぽいけど……